
Niemand weiß, wo der Bargan eigentlich hergekommen ist. Viele aber meinen, er sei in den Wäldern geboren worden. Solche Wälder gibt es ungeheure in Chile. Sie sind dort dicklaubig und von fettem Grün und so verwirrt wie sonst nirgends, mit goldbraunen Tümpeln, in denen der Mord haust, und vielen Niederschlägen, bissigen Tieren und gierig wachsenden Drosselpflanzen, alles von einer großen Heiterkeit und heller als im Norden. In die jungen Blattdächer brechen Affenhorden in ihren mörderischen Kämpfen mit den faulenden Schlangen, die in ihrer Jugend Mustangs verschlungen haben. Die Sonne treibt grünes Gewindezeug gegen dorre vierschrötige Stämme, und das Ungeziefer der brodelnden Teiche frisst sich grinsend auf.
Es gibt etliche, die sagen, der Bargan sei in den Küstenstädten aufgewachsen, die einen lasterhaften Handel mit Gold, Sklaven, Tabak und was weiß ich alles treiben und allesamt wie kleine, vergiftete Zähne sind, im Maul einer faulen, schillerhäutigen Schlange, die jung, faul und am Ausfallen sind. Aber wer sein Gesicht noch selber gesehen hat, der glaubt lieber an die Wälder.
Aber woher immer Bargan kam (in einer Ballade über ihn, die in den Bars im Küstengebiet zu den kleinen spanischen Gitarren häufig gesungen wird, heißt es, er sei auf einem Baum gewachsen): er muss schön, rund und goldhäutig gewesen sein, wie die Inkabronzen, die indianischen Götzen, die genau wie goldene Früchte sind (an denen man sich übrigens die Zähne ausbeißt!). Denn auch in späteren Jahren noch, zu allen Zeiten, sah man ihm an, dass er irgendeinmal auch schön gewesen sein musste, und die Weiber schnupperten das auch auf, unter seiner Blatterhaut und allerhand wenig Lieblichem.
Er war etwa vierzehn Jahre alt, als er auf den Feldern in Chile auftauchte, wo ihn Farmer in Arbeit nahmen. Es ist nicht ganz sicher, ich habe keinen von ihnen gesprochen, aber man erzählt es. In den ersten Wochen zeigte er, sagt man, Scheu vor den Leuten, arbeitete niemals mit dem Rücken gegen irgendjemanden und schlief nachts außerhalb der Palisaden. Er war groß und stark, und wenn er auch seiner bösen und kalten Augen wegen alle abstieß, so hätte man sich doch an ihn gewöhnt, wenn er nicht sehr bald sich von jeder Arbeit gedrückt hätte. Denn er wurde fauler als ein Neger. Vor allem wollte er nie lange die gleiche Arbeit tun, ging mit Vorliebe aufrecht, wiegend und leicht, überhaupt wie ein Waldtier, er trat mit weichen Ballen auf. Das Singen einiger Männer bei der Arbeit in den Maisfeldern war ihm unangenehm, das Rauchen ekelte ihn an, und wenn sie ihm Branntwein in die Kehle schütteten zum Spaß, zeigte er heimtückisch das Gebiss und schlich ins Dunkle. Obwohl er gefährliche Schultern hatte, fing er gehörige Trachten Prügel, aber das machte ihm wenig aus, was immer die Burschen ihm darüber zukommen ließen, was sich für einen weißen Mann schicke. Er war faul und wollte in der Sonne liegen wie der Kies: essen und den Wind in den Ulmen beobachten, so wie die Insekten, die man mit dem Ohr auseinanderkennt, und die Tiere ihrerseits liefen ihm nach und redeten mit ihm in ihrer Sprache.
Die erste Geschichte, die in den Maisplantagen, habe ich von Edvard Glump, mit dem Bargan zeit seines Lebens in seiner Sprache redete, einem schlechten Menschen, weiß Gott.
Bargan und der Verrat auf hoher See. Eine Flibustiergeschichte
Piraten, Verrat, versunkene Schätze und ein Kapitän, der an seiner eigenen Menschlichkeit scheitert. In dieser außergewöhnlichen Flibustiergeschichte entführt Bertolt Brecht seine Leser an die Küsten Chiles und auf die gefährlichen Gewässer des Pazifiks. Im Mittelpunkt steht Bargan, ein legendärer Freibeuterführer, mutig, klug und von seinen Männern verehrt. Doch ausgerechnet seine Treue zu einem verräterischen Freund wird ihm zum Verhängnis. Zwischen brutalen Überfällen, dramatischen Seeschlachten und abenteuerlichen Fahrten entwickelt sich eine Geschichte über Loyalität, Schuld, Freundschaft und die rätselhaften Abgründe menschlicher Gefühle. Brecht verbindet die Atmosphäre klassischer Piratenromane mit psychologischer Tiefe und poetischer Erzählkraft. Ein seltenes Frühwerk voller …
Beschreibung
Piraten, Verrat, versunkene Schätze und ein Kapitän, der an seiner eigenen Menschlichkeit scheitert. In dieser außergewöhnlichen Flibustiergeschichte entführt Bertolt Brecht seine Leser an die Küsten Chiles und auf die gefährlichen Gewässer des Pazifiks. Im Mittelpunkt steht Bargan, ein legendärer Freibeuterführer, mutig, klug und von seinen Männern verehrt. Doch ausgerechnet seine Treue zu einem verräterischen Freund wird ihm zum Verhängnis. Zwischen brutalen Überfällen, dramatischen Seeschlachten und abenteuerlichen Fahrten entwickelt sich eine Geschichte über Loyalität, Schuld, Freundschaft und die rätselhaften Abgründe menschlicher Gefühle. Brecht verbindet die Atmosphäre klassischer Piratenromane mit psychologischer Tiefe und poetischer Erzählkraft. Ein seltenes Frühwerk voller Abenteuer, das weit mehr ist als eine Seeräubergeschichte.
Bibliografische Angaben
| Erstveröffentlichung | 01.01.1967 |
|---|---|
| E-Book-Ausgabe | 01.01.2027 |
| Seiten | 58 |
| ISBN (EPUB) | 978-3-68912-692-6 |
| ISBN (PDF) | 978-3-68912-693-3 |
| Verlag | EDITION digital |
| Sprache | deutsch |
Schlagwörter
PiratenFlibustierAbenteuerSeefahrtBarganVerratFreundschaftLoyalitätChilePazifikSchatzKaperschiffSeeschlachtFreibeuterMoralGewissenMenschlichkeitFrühwerkKlassikerBrechtLeseprobe
Niemand weiß, wo der Bargan eigentlich hergekommen ist. Viele aber meinen, er sei in den Wäldern geboren worden. Solche Wälder gibt es ungeheure in Chile. Sie sind dort dicklaubig und von fettem Grün und so verwirrt wie sonst nirgends, mit goldbraunen Tümpeln, in denen der Mord haust, und vielen Niederschlägen, bissigen Tieren und gierig wachsenden Drosselpflanzen, alles von einer großen Heiterkeit und heller als im Norden. In die jungen Blattdächer brechen Affenhorden in ihren mörderischen Kämpfen mit den faulenden Schlangen, die in ihrer Jugend Mustangs verschlungen haben. Die Sonne treibt grünes Gewindezeug gegen dorre vierschrötige Stämme, und das Ungeziefer der brodelnden Teiche frisst sich grinsend auf.
Es gibt etliche, die sagen, der Bargan sei in den Küstenstädten aufgewachsen, die einen lasterhaften Handel mit Gold, Sklaven, Tabak und was weiß ich alles treiben und allesamt wie kleine, vergiftete Zähne sind, im Maul einer faulen, schillerhäutigen Schlange, die jung, faul und am Ausfallen sind. Aber wer sein Gesicht noch selber gesehen hat, der glaubt lieber an die Wälder.
Aber woher immer Bargan kam (in einer Ballade über ihn, die in den Bars im Küstengebiet zu den kleinen spanischen Gitarren häufig gesungen wird, heißt es, er sei auf einem Baum gewachsen): er muss schön, rund und goldhäutig gewesen sein, wie die Inkabronzen, die indianischen Götzen, die genau wie goldene Früchte sind (an denen man sich übrigens die Zähne ausbeißt!). Denn auch in späteren Jahren noch, zu allen Zeiten, sah man ihm an, dass er irgendeinmal auch schön gewesen sein musste, und die Weiber schnupperten das auch auf, unter seiner Blatterhaut und allerhand wenig Lieblichem.
Er war etwa vierzehn Jahre alt, als er auf den Feldern in Chile auftauchte, wo ihn Farmer in Arbeit nahmen. Es ist nicht ganz sicher, ich habe keinen von ihnen gesprochen, aber man erzählt es. In den ersten Wochen zeigte er, sagt man, Scheu vor den Leuten, arbeitete niemals mit dem Rücken gegen irgendjemanden und schlief nachts außerhalb der Palisaden. Er war groß und stark, und wenn er auch seiner bösen und kalten Augen wegen alle abstieß, so hätte man sich doch an ihn gewöhnt, wenn er nicht sehr bald sich von jeder Arbeit gedrückt hätte. Denn er wurde fauler als ein Neger. Vor allem wollte er nie lange die gleiche Arbeit tun, ging mit Vorliebe aufrecht, wiegend und leicht, überhaupt wie ein Waldtier, er trat mit weichen Ballen auf. Das Singen einiger Männer bei der Arbeit in den Maisfeldern war ihm unangenehm, das Rauchen ekelte ihn an, und wenn sie ihm Branntwein in die Kehle schütteten zum Spaß, zeigte er heimtückisch das Gebiss und schlich ins Dunkle. Obwohl er gefährliche Schultern hatte, fing er gehörige Trachten Prügel, aber das machte ihm wenig aus, was immer die Burschen ihm darüber zukommen ließen, was sich für einen weißen Mann schicke. Er war faul und wollte in der Sonne liegen wie der Kies: essen und den Wind in den Ulmen beobachten, so wie die Insekten, die man mit dem Ohr auseinanderkennt, und die Tiere ihrerseits liefen ihm nach und redeten mit ihm in ihrer Sprache.
Die erste Geschichte, die in den Maisplantagen, habe ich von Edvard Glump, mit dem Bargan zeit seines Lebens in seiner Sprache redete, einem schlechten Menschen, weiß Gott.
Inhaltsverzeichnis
Bargan lässt es sein
Bargans Jugend
Geschichten von St. Patricks Weihnachtskrippe
Rezensionen
Diese schroffe Piratengeschichte nimmt Sie mit auf eine raue, oft grausame Fahrt an die chilenische Küste und in die Untiefen menschlicher Verstrickungen. Im Zentrum steht Bargan, ein charismatischer Freibeuter, dessen Mut und Instinkt zu spektakulären Raubzügen führen – und dessen blinde Treue zu einem verräterischen Gefährten fatale Folgen hat. Die Szenen sind drastisch, das Erzähltempo steigt in Sturm und Flut, zugleich öffnet sich ein genauer Blick auf Loyalität, Schuld und die ambivalente Natur des Helfens.
Stärken des Textes sind die kraftvolle Bildsprache, die eindringlichen Seestücke (Plündern, Flut, die verlorene Schale »St. Patricks Weihnachtskrippe«) und die psychologische Nuancierung des Protagonisten. Gewalt und Groteske werden nicht bloß effekthascherisch eingesetzt, sondern als Prüfstein moralischer Entscheidungen. Sprachlich wechselt der Text zwischen lakonischer Erzähllogik und poetischem Blick, wodurch ein intensives, gelegentlich verstörendes Leseerlebnis entsteht.
Ideal für Leser, die Abenteuerlust mit literarischer Schärfe verbinden wollen: Liebhaber maritimer Erzählungen, spannende Charakterstudien und düstere, atmosphärische Literatur finden hier viel Stoff zum Nachdenken. Kein leichter Seespaß, aber ein eindrückliches Buch für alle, die sich auf ein unbequemes, eindringliches Kapitel menschlicher Abgründe einlassen möchten.
Mitwirkende
Weitere Bücher von Bertolt Brecht
Das Verhör des Lukullus. HörspielBertolt Brecht
Hannibal – Der Preis des Sieges. Drei Szenen aus einem unvollendeten DramaBertolt Brecht
Die sieben Todsünden der Kleinbürger. Ballett mit Gesang. Zwei Schwestern, sieben Sünden und der Preis des ErfolgsBertolt Brecht
Trommeln in der Nacht – Zwischen Liebe und Revolution. KomödieBertolt Brecht
Baal – Ein Drama über einen Dichter, der keine Grenzen kenntBertolt Brecht
Svendborger Gedichte. Gedichte gegen Faschismus, Krieg und UnterdrückungBertolt BrechtÄhnliche Bücher
Der Lebenslauf des Boxers Samson-Körner. Abenteuer, Boxen und die Kunst zu überlebenBertolt Brecht
Der Turm des Todes. Historische Abenteuererzählungen über drei Kontinente und die WeltmeereOtto Emersleben
Ruf der InselnWalter Kaufmann
Im Eis. ErzählungenHerbert Friedrich
Satyrgeschichten. Aus dem Lateinischen, Anmerkungen und Essay „Petronius oder ein Streit über Geschmacksfragen“Volker Ebersbach, Titus Petronius Arbiter
Adam im Paradies. ErzählungenVolker Ebersbach