Dieses Buch mit 14 Erzählungen von Helga Schubert erschien 1988 im Ostberliner Aufbau-Verlag, ein Jahr vor der friedlichen Revolution. Es sind Geschichten von Fernweh und Sehnsucht, von Ausbrüchen und Übertretungen, von Leuten, die nicht im Geschirr liefen, und immer wieder von Frauen, die sich was trauen. Und die schöne Reise wird erst dadurch schön, dass sich die beiden vertrauten Liebenden an keine unnötigen Vorschriften halten.